|
翻訳関係者の方はもちろん、翻訳会社をご利用になられる方の多くは翻訳会社ソリュテックの名前をご存じでしょう。
翻訳会社ソリュテックは 1995年設立の翻訳会社であり、翻訳業界の中で確固たるポジションを確立しています。
その翻訳会社ソリュテックの翻訳業務の大くを司るのが福岡翻訳センターです。
福岡翻訳センターでは、2007年、自社社屋(翻訳会社ソリュテック福岡翻訳センター北九州門司分室)を設置し、会社のランニング・コストの低減ならびにフレキシビリティーの向上(賃貸物件における制約の排除等)を行いました。
さて、この翻訳会社ソリュテック福岡翻訳センター北九州門司分室ですが、今後は、翻訳会社ソリュテックの翻訳通訳専門分身会社として分社化を行い、一層高度で機動的な翻訳サービス、新たな付加価値を持った翻訳サービスを提供してまいる予定です。
翻訳会社ソリュテックの良い部分を継承し、活かしつつも、将来の新しい翻訳通訳時代を切り開く若いスタッフによる翻訳通訳専門会社として、発展していく。そのような分社化です。ご支援ください。
分社化後の社名については、現在検討中です。
<母体の翻訳会社について>
翻訳会社ソリユテツクは、世界を代表する日本の会社の現場から生まれた翻訳会社で、実務に役立つ翻訳サービスを国内外の一流企業に提供しています。
多くの翻訳会社に見られるような低レベルの翻訳者が一次翻訳を行い、それを後工程で校正者が修正するスタイルではなく、最初からレベルの高い翻訳者、すなわち豊富な知識と経験を持ち、ソースとターゲットの両言語に精通している最高水準の翻訳者、が原文の意味を理解し翻訳を進めるスタイルで高品質と時間短縮を両立させている独自性の高い翻訳会社で、他の翻訳会社と一線を画しています。
英語翻訳と中国語翻訳と得意とし、取扱説明書・マニュアル、仕様書、手順書、技術資料などの技術翻訳から登記簿謄本、契約書・合意書、定款、決算書、財務書類、カタログ、ニュース記事、レターなどの法務翻訳&ビジネス翻訳まで幅広く対応しています。
特に、会社の登記簿謄本の翻訳については、高速処理技術の開発により業界最速(弊社調べ)の処理時間を達成しています。
アフター・フォローも納得いくまで行いますので安心。翻訳会社のイノベーター、ソリユテツクの福岡翻訳センターの翻訳サービスを会社の活力アップにご活用下さい。
※ 福岡エリアでは、翻訳だけではなく通訳にも対応し、言語の分野のスペシャリストとして、幅広い活動を行っています。
|
 |
翻訳会社 翻訳サービス合同会社
翻訳会社ソリュテックの「翻訳の職人魂」を受け継ぐ正統なる継承会社
翻訳サービス合同会社は英語と中国語の翻訳サービスを提供する翻訳会社です。 技術文書、法務文書、医療関係の文書、ビジネス文書、証明書、免許証、登記簿謄本の翻訳など多種多様な翻訳に対応いたします。
お客様から高い評価をいただいている「歴史と信頼の翻訳会社ソリュテック」の翻訳文化を継承しつつも、知的サービス業としての顧客満足度の向上をテーマに新たな水平線を切り開くべく設立された翻訳会社です。特に、社内翻訳者による迅速な翻訳で翻訳スピードの向上を目指し、また、一流ホテルのコンシェルジュのように丁寧な顧客対応で顧客満足度の高い翻訳サービスを提供することを目指します。他の翻訳会社と一線を画す翻訳会社として翻訳サービスを提供してまいりますので何卒宜しくお願い申し上げます。
|
|
得意分野
- 技術翻訳
- 法務翻訳
- メディカル翻訳
- ビジネス翻訳
- 各種証明書および免許証の翻訳
- 登記簿謄本の翻訳
- その他
翻訳言語
特 徴
- 高難易度の翻訳に対応
- 緊急な翻訳にも対応
- 自然な翻訳結果
|
 |
|
翻訳会社翻訳の職人魂 翻訳サービスの特徴
すらっとわかる翻訳
翻訳は翻訳者が決め手。 弊社では豊富な知識と経験を持ち、翻訳のソースとターゲットの両言語に精通している最高水準の翻訳者が翻訳を行います。 また、弊社では、表面的な翻訳ではなく、意味を理解し翻訳することを重視しています。
安心翻訳
アフターフォローも責任を持って行っています。 お客様のご質問に対して日本国内の翻訳責任者が親切丁寧にご説明させていただいております。 一流会社が選ぶ弊社の翻訳を是非ご利用ください。
迅速翻訳
海外ネットワークによる時差の活用をはじめとした独自の翻訳システムで短期間で翻訳。緊急の場合、A4数枚程度の翻訳であれば、夕方原稿をいただいて翌朝に納入することも可能です。 ※ 他の緊急の翻訳依頼と重なった場合にはご要望に添えないこともありますのでご了承ください。
低コスト翻訳
世の中には品質の低い翻訳会社が存在していますが、そのような翻訳会社が翻訳した文章は、結果として理解するのが大変だったり手直しを要したりし、結局コスト高になります。翻訳会社には品質と価格の両面に優れたソリユテツクをお選びください。
また、最初からTRADOSベースでの翻訳を指定しておけば、 改版などで全部を訳す必要が無い場合、TRADOS翻訳ワークベンチで過去の翻訳結果を活用することで迅速かつ低コストで差分翻訳ができます。
フレキシブル翻訳
ワープロ、エクセル、パワーポイント、PDF、その他各種フォーマットで翻訳します。
安全翻訳
弊社は、高いセキュリティーが必要な最先端技術や軍事関係の翻訳も行っています。 高いセキュリティーが必要な翻訳でも安心!
|
 |
※ 通訳サービスも提供しております。詳しくは 通訳夢楽 をご参照ください。 |
 |
|
|